10 книг конца зимы

Этот роман способен удивить даже самого искушенного читателя. А это, согласитесь, дорогого стоит. Индонезиец Эки Курниваван творит из мифов, легенд и истории своей страны завораживающий роман, рецепт которого не повторить. «Красота — это горе» начинается так: «Воскресным мартовским днем Деви Аю встала из могилы спустя двадцать один год после смерти». Деви Аю не перевоплотилась в духа, не стала вампиром или ведьмой, а роман Курниавана не превратился в фэнтези. Просто мать вернулась посмотреть, как поживает ее младшая дочь, по имени Красота. Дело в том, что рассудительная и практичная Деви Аю, красавица из красавиц, успела настрадаться от своей красоты. Например, во время войны ей, пленнице, пришлось быть женщиной для утех японских солдат, в этой части роман Курниавана становится жестко реалистичным и перекликается с «Белой хризантемой» Мэри Линн Брахт. Три дочери Деви Аю пошли в мать, и, забеременев четвертый раз, она молила о младенце страшнее обезьяны. Деви Аю умерла, не успев увидеть, что ее желание исполнилось. И вот теперь, 21 год спустя, она возвращается проведать дочь и разобраться с духом, который наложил проклятие на ее семью.

А дальше из судьбы Деви Аю и ее дочерей Эка Курниаван создает головокружительный роман, сплетая воедино жестокую колониальную и военную историю Индонезии, индуистскую мифологию, коммунизм, похоть и бытовую магию.

Роман блестящего молодого британца, номинанта на Букеровскую премию Эдварда Сент-Обина «Патрик Мелроуз» многие критики и писатели, например Макйл Шейбон, называют самым сильным читательским потрясением последних лет. Он действительно очень непростой. Главный герой, во многом альтер эго самого автора, пытается изжить последствия сильнейших детских переживаний. В борьбе с демонами прошлого Патрик изо всех сил пытается стать достойным человеком, любящим мужем и, главное, нормальным отцом, в пику своему чудовищному детству. При этом Патрик Мелроуз отнюдь не сын бомжей-алкоголиков — действие начинается на аристократической вилле в Провансе, а затем переносится в Нью-Йорк и в Глостершир. На русском языке цикл Сент-Обина из пяти романов вышел в двух томах. В 2018 году по «Патрику Мелроузу» снят одноименный сериал с Бенедиктом Камбербэтчем в главной роли.

Тягучая, почти бесконечная ночь. Стареющий Франц стоит у окна с опиумной трубкой в руках. Утром он получил по почте статью Сары из загадочного Саравака, к северо-западу от Брунея, на статье для научного журнала написано посвящение ему. И только вечером, скрывшись за облаком дыма, он позволяет себе погрузиться в воспоминания о Саре. Редкие встречи, жаркие споры, остроумные пикировки о Дебюсси и Листе, Бальзаке и Стендале, Ницше и Гюго. Их обоих, ученых, интеллектуалов, исследователей, влечет Восток. И поэтический, чарующий сказками Шахеризады, и жестокий, безжалостно конфликтующий с Западом. Еще сильнее их влечет друг к другу. Но чувства мужчины и женщины могут оказаться сложнее древней арабской вязи. И, разбираясь во взаимоотношениях Запада и Востока, не найти ключа к собственному сердцу. Гонкуровский лауреат Матиас Энар, по примеру Антонии Байетт в романе «Обладать», искусно вплетает в одну бессонную ночь европейское искусство и историю Востока, музыку, поэзию и живопись. «Компас» — многоплановый интеллектуальный роман. Но главное в нем — трагическая история любви и чувства мужчины, который стоит у окна с трубкой в руке.

Розамунда Пилчер — великолепная рассказчица. Она умеет наблюдать за жизнью, подмечать важное и описывать в своей обаятельной английской манере. Ее книги можно смело дарить самым разным людям, от мамы и бабушки до строгой начальницы или юной подруги. Розамунда Пилчер всегда пишет о героях разных поколений, собирая их в одной книге, и старается найти точки соприкосновения, разрешить конфликты, показать, как можно расширить собственные представления о жизни. Она с легкостью развеивает предрассудки и позволяет взглянуть иначе на привычные вещи. Розамунда Пилчер прекрасно пишет о любви. И хотя сама она, мать большого семейства, никогда не смущала читателей откровенными сценами, ее героям не чужда страсть. Они вообще очень настоящие — Пилчер не создает выдуманные миры, она всю свою долгую жизнь пишет об обычных людях (только в 94 года Розамунда Пилчер решила, что пора бы и отдохнуть и заняться, наконец, садом).

В романе «Сентябрь» действие происходит в 80-е годы XX столетия. В маленьком шотландском поместье ожидается большое событие — сентябрьский бал в честь совершеннолетия дочери хозяев. В дом съезжаются гости, у каждого из которых своя история любви, предательства, ошибок, недоговоренностей, недоразумений и тайн. Пилчер сводит их вместе неповторимой шотландской осенью, когда от щемящей грусти, разлитой в воздухе, сжимается сердце. Сама природа заставляет задуматься о прошлом и найти ответы на вопросы, заданные много лет назад. В 1996 году роман впервые экранизировали с Жаклин Биссет, Эдвардом Фоксом, Майклом Йорком и Мэриэл Хемингуэй, а в 2010-м по мотивам романа вышел новый британский сериал This September.

Для фанатов цикла «Песнь льда и пламени» и преданных зрителей «Игры престолов» фэнтези-приквел Джорджа Мартина, конечно, главная книга января. Это продолжение «Крови драконов», тайная история Дома Таргариенов. Летопись о тех древних временах, когда никому в Королевствах еще в голову не могло прийти, что 300 лет спустя Дейенерис Таргариен назовут Матерью Драконов. Древнюю историю могучих властелинов мы узнаем от мейстра Цитадели, который расскажет о становлении великой династии, покорявшей целые народы благодаря удивительному дару повелевать огнедышащими драконами. Джордж Мартин пишет хроники Таргариенов от Пляски драконов до совершеннолетия короля Эйегона Третьего, рассказывая, как Королевская Гавань стала столицей столиц, как брат пошел войной на сестру, а драконье племя уступило место драконам в человеческом обличье.

Чем интересна Татьяна Шахматова? Кандидат филологических наук и специалист по преподаванию русского языка иностранцам превратила классическую филологию в увлекательные детективы. Она предлагает расследовать запутанные дела нестандартным способом — за дело берется эксперт-филолог с уникальной методикой на основе лингвистического анализа писем, сообщений, разговоров. Серьезный, если честно, повод задуматься, что говорят о нас тексты, оставленные в соцсетях и мессенджерах. Текст всегда сообщает об авторе гораздо больше, чем кажется на первый взгляд. И это можно отлично использовать, чем и занимается тетка главного героя Саши. Виктория Берсенева — эксперт-филолог Следственного комитета. Не выходя из дома, она вычисляет преступников по одним только текстам. Чтение между строк, умение по тексту определять личностные особенности, восстановление подтекста и скрытой информации — вот ее сильные стороны. Своего племянника-студента Виктория устраивает преподавать русский язык иностранцам в военный институт связи. Но не успел парень втянуться в преподавание, как оказался замешан в исчезновении заведующей кафедры. Недоброжелателей у завкафедрой было много, под подозрением все преподаватели и некоторые студенты. Теперь Саше придется вспомнить уроки тетушки и выяснить, как и почему пропала его начальница.

После Нобелевской премии по литературе за 2013 год, которую Элис Манро вручили с формулировкой «мастеру современного рассказа», ее имя зазвучало и на русском, а книги, к счастью, начали регулярно переводить. «Друг моей юности» — определенно один из лучших сборников канадской новеллистки, которые уже можно прочесть на русском. Десять историй, собранные в «Друге моей юности» восхищают умением Манро полутонами, легкими штрихами, деталями небольшой истории рассказать о нераскрытых тайнах, лежащих в основе всего человеческого опыта. Манро дает только контуры судеб и наброски портретов, но выхватывает самую суть причинно-следственных связей, совершенно универсальных в любой стране во все времена. В одном из рассказов «Друга моей юности» вдова отправляется в шотландскую деревню в поисках прошлого своего мужа — и вместо этого открывает тревожную правду о случайном знакомом, в другом раскрываются подробности измены, и это причиняет обоим супругам невероятную боль, несопоставимую с мимолетной радостью секса на стороне. Заглавная же история состоит из воспоминаний женщины о снах покойной матери, снимавшей в юности жилье вместе с двумя сестрами, одной из которых пришлось уступить другой своего жениха. Постепенно Манро развеивает иллюзии, из которых соткана вся эта история, и «Друг моей юности» оборачивается практически романом, умело изложенным в небольшой новелле.

Настоящий британец, ироничный, сдержанный и проницательный, Джонатан Коу давно полюбился читателям за умение сочетать отличный художественный роман с беспощадной политической сатирой. В конце 1990-х в России сложился круг поклонников знаковых романов Коу «Клуб ракалий» и «Дом сна», два года назад к ним присоединились читатели романа «Номер 11» «о последнем великом сражении между политикой и комедией». И вот Коу снова проворачивает тот же трюк: пишет сверхактуальный и очень честный общественно-политический репортаж последнего десятилетия и одновременно очень обаятельный, немного ностальгический большой английский роман. Читателям старых романов Коу доставит отдельную радость встречи со знакомыми — героями романов «Клуб Ракалий» и «Круг замкнулся» много лет спустя. Не знаю, как вы, а я обожаю встречать героев прошлых книг в новых романах и выяснять, как им там живется. И сам мистер Коу, судя по одному из интервью, тоже со мной согласен: «Самое время еще раз навестить Бенджамина Тракаллея, Дуга Андертона и других бывших учеников школы „Кинг-Уильямз“, а также их друзей и родню, и посмотреть, как им живется в мире, где остается все меньше места для той воображаемой Англии, с которой Толкин писал Средиземье».

Профессор Кембриджа, историк Джон Гай, опираясь на факты и архивы, написал увлекательную работу об одном из самых напряженных конфликтов в британской истории — противостоянии королевы-девы Елизаветы Тюдор и Марии Стюарт, королевы Шотландской. Но заголовок «Две королевы», если честно, натяжка. На самом деле работа Джона Гая — это прежде всего биография Марии Стюарт. Неслучайно роман «Две королевы» сразу же получил две престижные литературные награды Whitbread Biography Award и Marsh Biography Award, которые вручаются как раз за биографии. Но без противостояния с Елизаветой судьба Марии не была бы такой драматичной. Мария Стюарт стала королевой Шотландии еще в младенчестве, в шестнадцать лет, как супруга Франциска I, она стала королевой Франции, а в восемнадцать, оставшись вдовой, вернулась из Европы домой и взошла на престол, принадлежащий ей по праву рождения. Как правнучка Генриха VII Тюдора, Мария имела право и на английский престол. И хотя юная Мария не мешала кузине Елизавете быть признанной правительницей, от собственных претензий на английскую корону она тоже не отказывалась. Это и стало камнем преткновения в отношениях двух женщин и двух стран.

Блестяще образованная королева-католичка получила протестантскую Шотландию, раздираемую религиозными конфликтами и борьбой за власть. Ей пришлось нелегко, но Мария вела за собой армию и вдохновляла на победы. Мария Стюарт отстаивала свои права не только на управление страной и наследование британской короны, но и на любовь и свободу мысли. Джон Гай показывает двух сильных женщин, которые бросают вызов своему времени, мужчинам, религии и друг другу. Каждая из них права по-своему. И каждая — настоящая королева.

Сборник «Дом с панорамными окнами» Евгения Кретова поначалу опубликовала сама на платформе «ЛитРес Самиздат». Позже стала лауреатом первого сезона премии «Электронная буква». Связанные общей идеей мистические рассказы о подростках понравились всем членам жюри, включая писателей Дениса Драгунского и Дмитрия Быкова. Теперь ее книга, проверенная читательским вкусом, вышла в «Эксмо». Я сама, как член жюри, голосовала за этот сборник, поэтому очень за Евгению рада.

«Дом с панорамными окнами» — литературный сериал. Старшеклассница Лерка — медиум. Она слышит голоса умерших, видит их, может задавать им вопросы. В детстве, пока она не понимала, что происходит, ходящие по пятам тени из прошлого доводили девочку до приступов. Но когда Лера с мамой переехали в новый дом, тот самый, с панорамными окнами, к Лере пришла хозяйка прежнего дома, стоявшего на этом месте. Дом сгорел, точнее, его подожгли. И женщина попросила Леру найти того, кто это сделал. Девочка чувствует чужую боль, слышит просьбы о помощи, может помочь завершить неоконченные дела.

В рассказах Евгении Кретовой есть тонкая граница между тем миром и этим и люди, но в первую очередь Кретова пишет все-таки о подростках, их дружбе, взрослении, открытости миру, сострадании и готовности отстаивать правду. Пишет ярко и зримо, передавая ощущения, звуки, запахи. В прозу Кретовой легко нырнуть с головой и почувствовать себя подростком, готовым к приключениям.